Вчера с голям интерес си купих поредното ДВД към в. "Капитал"- сериите "Нова Европа" на Майкъл Пейлин- известният британски комик и пътешественик. Страшно го харесвам, гледала съм другите му поредици- "От полюс до полюс", "Пълен кръг" и "Около света за 80 дни". "Нова Европа" е пътешествие през страните зад Желязната завеса- бивша Югославия, Албания, България, Турция, прибалтийските републики, бивша Чехословакия.....
Не само че преживях огромно разочарование, но никога не съм се чувствала толкова обидена от представянето на страната ни. И двете серии, които изгледах, бяха изцяло повлияни от политическата позиция на Великобритания. Страните бяха представени в светлината на политическите отношения, поддържани с Великобритания. Онзи свеж, непредубеден, толерантен поглед, който толкова много ме възхищаваше в другите поредици, тук напълно отсъстваше.
Какво показа екипът на ББС от България? Празникът на Бялото Братство в Рила, Азис и циганите в Столипиново в Пловдив. Вилата на Стефан Китанов и казаните за варене на ракия. Беше обърнато специално внимание колко са дискриминирани циганите в България, как не получават образование и работа. Нямаше нито една дума за старата ни история. България няма история. Няма фолклор, няма Рилски манастир или тракийски гробници.
Дано не бъда разбрана погрешно. Не очаквам някой да ни прави реклама или да ни показва по-хубави, отколкото сме. Аз съм от хората, които с две ръце подкрепят правенето на филми като този за дома в Могилино, защото това е истината, това са реални факти, и защото това е единственият начин българските политици да се размърдат- когато се изложим пред други страни.
Но когато се прави един кратък портрет на страната ни, сред останалите балкански и източно-европейски страни, и когато тенденциозно се показват циганите като пример за това колко сме далече от европейските ценности, е нормално да се почувствам по този начин. Горчиво съм разочарована както от пряката намеса на политиката в един наглед добронамерен популярен филм, така и от Майкъл Пейлин, който е допуснал да бъде използван за такава евтина кампания.
неделя, март 23, 2008
"Нова Европа" или новите предразсъдъци
Абонамент за:
Коментари за публикацията (Atom)
4 коментара:
Все едно чета реч на Първанов. Не, Нова Европа е такава, защото е правна без предразсъдъци (друг въпрос е, че като резултат може да ги насади) и затова темите са Азис, Бялото братство и домашната ракия. Не живея в Рилския манастир, но на телевизора в малкия ми софийски апартамент всяка вечер цъфват Слави и Азис. Палин ни е най-малко виновен - това е реалността, това е Нова Европа... Или очакваше един час пълен с прехласнати глупости за прекрасното ни бетонно Черноморие?
Питам се дали си гледал самия филм, за който става въпрос, и дали си гледал предишните филми на Пейлин? Тогава може би щеше да усетиш разликата.
Не всички, но достатъчно за да не видя защо българите трябва да се обидят, а не примерно индийците или естонците.
Не само България, и други страни бяха представени тенденциозно.
Публикуване на коментар